音樂無國界,歌迷有國籍;VR是興趣,翻譯是職業


宅女作者

モリンノ

Author:モリンノ
一个不懂装懂的混蛋
座右銘:愛他就要黑他
特徵: 難得一遇的“雙子+AB”
個人說明:
本命:ギルガメッシュ
別格:
LUNA SEA
cali≠gari
MERRY
lynch.
摩天楼オペラ
バロック(?)

特別說明:除以上盤,其他樂隊一概密碼。

お笑いが大好き!

偽飯一個、胡言亂語、一家之言



~AD~



『メリー』



~俺家的Mori 俺来W~



文章分类



用户标签

膚淺萌男人 LIVE参战 J系音乐志 囧圖 大切なこと 爱他就要黑他 不負責任樂評 翻譯 腐女日志 ムック LIVE參戰 90年代的一些事一些情 LUNASEA ??羞肴???隙査 



コメント



官网 + 好友

管理者ページ



~INORAN~



Official Blog

LUNA SEA Girugamesh Blog Girugamesh Staff Blog kannivalism Blog 自由気ままに気の向くままに



加为好友

和此人成爲好友



cali≠gari - # 2 今、CDは何故売れないのか 編
B005OMBPG2.09.LZZZZZZZ[1]

知不知道为毛这张碟网上没有音源?因为这是一张专门diao饭,尤其是海外饭的作品。

cali≠gari可谓“用心良苦”,专门出了两张“讨论”碟,势要点破V系中大家都不肯正视的事实。另一张作品“# 2 今、再結成ブームを考える編”是借深入探讨旧乐队前呼后继重组或复出的现象吐槽某些同行的“不负责任”,而“# 2 今、CDは何故売れないのか 編”的攻击主体就是自称热爱V系、但不守规矩的饭。

由于音频长度达22分钟,我就不一一翻译了,就把讨论的理据列表出来。

为什么现在的CD卖不出去?

1:不是现在的CD销量不好,是90年代的乐队过于“大卖”。相比之下,现在乐队的成绩颇有萧条之感。(这个果然是业界意见。。。行内人才说得出来啊。)

2:现在流行的是偶像团体,不是V系。

3:混这行的人太多了。竞争激烈,想红很困难。靠一首歌红透半边天的日子一去不复返。

4:从音乐的传唱度来看,由于V系的音乐过于小众,正常人会偏于J-pop的口味。

5:现在的客人都奔着“特典”、“握手券”、“映像”等bonus而去,不计较金钱入手一张CD的所有version,鲜有为了欣赏音乐而买碟。虽然CD销量会有所上升,但rocker和专门店店主对此现象却高兴不起来。更有甚者,为了凑齐一张作品的所有特典大量购入CD。待集齐特典后,于auction网站低价出让CD。

6:相比起音乐,饭更倾向于因一个乐队的整体风格(尤其是搞笑型的)或脸蛋爱上乐队。

7:某些社交或视频网站(如MySpace和Youtube)为免费分享音乐提供平台。如果说在此类网站贴上PV也无可厚非,但有人却肆无忌惮的在此类网站上传音频、DVD或特典视频。更令人可恨的是,“违法免费分享音乐”的情况越演越烈,此举与“盗窃”无异,是一种犯罪行为。现在的高中生甚至用手机就可下载最新音乐。主持人尤其痛恨分享音乐的行为。其实这个就是CD卖不出去的最大原因!

8:与其认真的感受、了解某一张作品,人们更倾向于“听完就算”。或许是现在的科技过于发达,人们轻而易举就能接触音乐,不像过去条件有限,收到一份作品就珍而重之的鉴赏。这是现代听众的悲哀。

9:因为“违法音乐分享”的存在,人们对购入CD失去了兴趣。反之,看LIVE的人却越来越多,因为LIVE无法复制。侧面反映“违法音乐分享”的严重性。

10:从日本全国范围来看,V系专门CD店太少。与日本常见的bic camera, 山田电器和便利店相比,CD店的数目和普遍率太低。

11:由于mp3播放器,尤其是iPod和苹果相关产品的普及,radio等传统电器逐渐没落,人们缺少了直接接触artist的音乐和访谈的机会。

12:当今blog和twitter的出现,人们在极短的时间即可知道artist的最新情报,甚至是event、talk的情况也一字不漏的写出来。某种程度上,人们丧失了亲自参加各类artist活动的兴趣。

13:现在的V系artist更注重个人特质的开发,缺少对音乐的重视。与其说他们是音乐人(musician),还不如说是“在V系混迹的搞笑艺人”。


听完整个讨论,真的很惭愧Orz。在业界人士控诉的所有情况中,我自己不幸做过了几个||||由此可见海外饭还算是有“自知之明”。如果放了整张碟的资源,真是拿石头砸自己的脚。

讨论会的最后,与会人员坦承他们无法针对这个大问题想出一个万能的解决”answer”。我个人认为,由于与会人员都是业界人士,他们所有的观点自然从自身利益出发,缺少了从饭考虑的角度。我斗胆替饭说两句话:

为什么海外饭(注意,是海外饭)情愿下资源,而不是去amazon或hmv买碟?原因之一莫过于日元汇率太高和邮费太贵。先不说汇率问题,日本的邮费的确让人承受不起。尤其是SHOXX和Fool’s Mate一类专业杂志,书本身价值在1000日元以内,但制重量大,运来中国就要花上30-50人民币的高额邮费。更何况是美国、欧洲、南美等邮费更高的地方?

相比起欧美大团,日本盘的定价相对较贵。抛开制作成本等因素,换个角度来说,V系只有有钱人才消费的起。原来:音乐无国界,但音乐有阶级!难道没钱的饭就自动丧失了热爱V系音乐和artist的权利?

再者,当今的资讯社会一切讲究速度,很少人会仔细欣赏音乐或研究某首歌表达的独特世界观。觉得好听,人们会听下去,反之load一遍就算。这种情况下,是音乐适应市场,而不是市场迁就音乐。更何况,是金子就会发光。很棒的作品是不会因岁月的流逝而磨灭的。如果一张作品是经典,你会入手一张珍藏的。

把目光专注在国内,虽说中国的GDP总量世界第二,但工资水平如何,你懂的。喜欢V系的大多以没有经济能力的小妹妹为主,而且日本盘又特贵,她们不可能偷父母的钱去买碟吧?无奈之下,她们也只好下资源“解渴”。

但是,以上种种都不是我们不买碟的“借口”。如果我们能为artist设身处地的考虑,买一张碟或许就能让他们支撑多一年。作为中国大陆饭,虽说各种客观原因迫使我们必须继续不守规矩,或时不时“非法分享音乐”,但下列几点建议我相信大家还是能做到的:

1.如果你是真心喜欢一支乐队,买他们的正版碟吧。(如果你喜欢的是年出盘量大的乐队。。。祝你好运了…)正常情况下,一支乐队的年出碟量是两张到三张single,一张album和一张DVD。我相信以大家的财力水平,买上一两张应该不成问题。至于学生党,不要拿父母的钱去买碟。待工作后,你想怎么花就怎么花。。。

2.如果你很想与朋友分享音乐,放半首歌的模糊试听版吧。不要转什么320K或APE,这样做无异于剽窃artist的努力成果。

3.DVD就不要放资源了。DVD自己鉴赏别有风味。

4.不要向别人求资源。首先“求资源”就是错误的行为,等于践踏artist的劳动。再者资源本来就不是“求”的,是“买”的。

留言

发表留言














只对管理员显示


引用